How to install Dropbox on Apple Silicon Macs

Dropbox has introduced an Apple Silicon-native version of its macOS application and installation doesn’t require you to do anything if you already have the app.