How to solve Apple ID/firmware errors when updating your AirPort base stations

What to do if you hit the ‘Apple ID or password is incorrect or couldn’t be authenticated’ or ‘error occurred while downloading the firmware’ problems when you try to update your AirPort Base Station.